dilluns, 28 d’octubre del 2013

Carlos Ruiz Zafon - The Angel's Game

Author: CARLOS RUIZ ZAFON
Publisher year: 2008
Original title: The Angel's Game
Number of pages: 504
Read in: English.




In an abandoned mansión at the heart of Barcelona. David Martin makes his living by writing sensationalist novels. But perhaps his dark imaginigs are not as strange as they seem, for in a locked room deep within the house lie photographs and letters hinting at an unsolved mystery.

Then he receives a letter from a reclusive French editor who makes him the offer of a lifetime. He is to write a book unlike any other - a book with the power to change hearts and minds. But as David begins the work, he realices that there is a connection between this haunting book and the shadows that surround his home...

 

dissabte, 19 d’octubre del 2013

Roy Orbison - Oh, Pretty Woman (Videos and Lyrics)





Pretty woman, walking down the street
Pretty woman, the kind I like to meet
Pretty woman
I don't believe you, you're not the truth
No one could look as good as you

Pretty woman, won't you pardon me
Pretty woman, I couldn't help but see
Pretty woman
That you look lovely as can be
Are you lonely just like me

Pretty woman, stop awhile
Pretty woman, talk awhile
Pretty woman, give your smile to me
Pretty woman, yea yea yea
Pretty woman, look my way
Pretty woman, say you'll stay with me (held)
'cause I need you, I'll treat you right
Come with me baby, be mine tonight (held)

Pretty woman, don't walk on by
Pretty woman, don't make me cry
Pretty woman
Don't walk away, hey Ok
If that's the way it must be, ok
I guess I'll go on home, it's late
There'll be tomorrow night, but wait
What do I see

Is she walking back to me
Yea, she's walking back to me
Oh, oh, pretty woman

dissabte, 12 d’octubre del 2013

Roger Hodgson - Take The Long Way Home (Video and lyrics)



 So you think you're a Romeo
playing a part in a picture-show
Take the long way home
Take the long way home
 
Cos you're the joke of the neighborhood
Why should you care
 if you're feeling good
Take the long way home
Take the long way home
 
But there are times that you feel
you're part of the scenery
all the greenery is comin' down, boy
And then your wife seems to think you're part of
the furniture oh, it's peculiar, she used to be so nice.
 
When lonely days turn to lonely nights
you take a trip to the city lights
And take the long way home
Take the long way home
 
You never see what you want to see
Forever playing to the gallery
You take the long way home
Take the long way home
 
And when you're up on the stage, it's so unbelievable,
unforgettable, how they adore you,
But then your wife seems to think you're losing your sanity,
oh, calamity, is there no way out?
 
Does it feel that you life's become a catastrophe?
Oh, it has to be for you to grow, boy.
When you look through the years and see what you could
have been oh, what might have been,
if you'd had more time.
 
So, when the day comes to settle down,
Who's to blame if you're not around?
You took the long way home
You took the long way home...........










divendres, 11 d’octubre del 2013

"The Logical Song" (Supertramp) Video and lyrics





When I was young, it seemed that life was so wonderful,
a miracle, oh it was beautiful, magical.
And all the birds in the trees, well they'd be singing so happily,
joyfully, playfully watching me.
But then they send me away to teach me how to be sensible,
logical, responsible, practical.
And they showed me a world where I could be so dependable,
clinical, intellectual, cynical.

There are times when all the world's asleep,
the questions run too deep
for such a simple man.
Won't you please, please tell me what we've learned
I know it sounds absurd
but please tell me who I am.

Now watch what you say or they'll be calling you a radical,
liberal, fanatical, criminal.
Won't you sign up your name, we'd like to feel you're
acceptable, respecable, presentable, a vegtable!

At night, when all the world's asleep,
the questions run so deep
for such a simple man.
Won't you please, please tell me what we've learned
I know it sounds absurd
but please tell me who I am



diumenge, 6 d’octubre del 2013

Bee Gees - How Deep Is Your Love (1977)( Video and lyrics)



I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love then you softly leave
And it’s me you need to show
How deep is your love?

Chorus:
How deep is your love, how deep is your love
I really mean to learn
‘Cause we’re living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me

I believe in you
You know the door to my very soul
You’re the light in my deepest, darkest hour
You’re my savior when I fall

And you may not think I care for you
When you know down inside that I really do
And it’s me you need to show
How deep is your love?

Chorus

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love then you softly leave
And it’s me you need to show
How deep is your love?

dilluns, 30 de setembre del 2013

Roy Orbison - You Got It ( Video and Lyrics)



Everytime I look into your lovely eyes
I see a love that money just can't buy

One look from you
I drift away
I pray that you
Are here to stay

Anything you want, you got it
Anything you need, you got it
Anything at all, you got it
Baby

Everytime I hold you I begin to understand
Everything about you tells me I'm your man

I live my life
To be with you
No one can do
The things you do

Anything you want, you got it
Anything you need, you got it
Anything at all, you got it
Baby

I'm glad to give
My love to you
I know you feel
The way I do

Anything you want, you got it
Anything you need, you got it
Anything at all
You got it

divendres, 27 de setembre del 2013

Attomic Kitten - It's OK!

 
 
Well I remember all the nights I used to stay at home
on the phone all night long,
Used to talk about the things we really wanna do
I believed in you,
I remember how you used to say
have no fear, be ok,
When you told me anything you want is possible
we could have it all

I believed in you
must have been a fool,
All my dreams were with you

CHORUS:
I say it's ok,
I can promise you
it's alright,
You ain't keeping me up
all night no more,
You're not here but its ok,
I assure you babe
It's alright,
You aint keeping me up
all night no more,
You're not here but its ok

Well now you got to where you wanted
like I knew you would,
Cash, car, house, it's all good,
Is the why you never come around here no more
like you did before,
Got it all thats the way it seems
looks like you lived your dream,
And I hope your life has turned out for the better now
when I'm not around

I believed in you
must have been a fool,
All my dreams are with you

CHORUS

it's alright and its ok and
it's alright and its ok and (and you're not here with me)
it's alright and its ok and (its alright)
it's alright and its ok and (its ok)
it's alright and its ok and (and you're not here with me)

CHORUS

its alright and its ok and
its alright and its ok and
it's alright and its ok and
it's alright and its ok and (and you're not here with me)
it's alright and its ok and (its alright)
it's alright and its ok and (its ok)
it's alright and its ok and (and you're not here with me)

You're not here but its ok


dilluns, 19 d’agost del 2013

PASSENGER TO FRANKFURT- AGATA CHRISTIE

Author: AGATA CHRISTIE
Publisher year: 2003
Original title: PASSENGER TO FRANKFURT
Translators: Original
Number of pages: 363
Read in: English

Sir Staffortd Nye's journey home from Malaya takes an unexpected twist in the passenger lounge at Frankfurt - a Young woman confides in him that someone is trying to kill her.

Yet their paths are to cross again and again - and each time the mystery woman is introduced as a different person. But whichever guise she is in, she draws Sir Stafford into an arena where no-one can be sure of anyone - an arena where he must do battle with a well-armed, well-financed, well-trained - and invisible - enemy...

 

dimecres, 31 de juliol del 2013

Celine Dion - A New Day Has Come [ Video and Lyrics)



I was waiting for so long
For a miracle to come
Everyone told me to be strong
Hold on and don´t shed a tear

Through the darkness and good times
I knew I´d make it through
And the world thought I´d had it all
But I was waiting for you

[Pre-CHORUS:]
Hush now I see a light in the sky
Oh it´s almost blinding me
I can´t believe I´ve been touched by an angel with love

Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my tears
Let it shatter the walls for a new sun
A new day has come

When it was dark now there´s light
Where there was pain now´s there´s joy
Where there was weakness I found my strength
All in the eyes of a boy

[Pre-CHORUS]

[CHORUS x2]

Hush now I see a light in your eyes
All in the eyes of a boy

I can´t believe I´ve been touched by an angel with love [x2]

Hush now
A new day
























dilluns, 29 de juliol del 2013

Rod Stewart - She Makes Me Happy ( Video and Lyrics)



She makes me happy on the coldest day
She makes me happy when the clouds are gray
Every day like Christmas when she's in my house
She makes me happy and I'm gonna shout

Now it's funny old world,
I never thought I could settle down
But the I met a woman gonna change my life around
Ah, the good Lord sent me down a little angel
I must change my way
No more late nights out,
we're on a boil, pissin' my life away

She makes me happy with her downtown style
She makes me happy with her cookin smile
I go to bed laughing and I wake up smiling
She makes me happy, she smiles in a while

I'm a stubborn kind a fella,
never thought this could happen to me
[ De: http://www.dicelacancion.com/letra-she-makes-me-happy-rod-stewart ]
I could smoke and drink and gamble just as I please
Now I'm working out daily and I'm watching my waistline
No more burgers and fries
When I get home there's a hot bath waiting
Glass of wine on the side

She makes me happy when the day is done
She makes me happy about the summer of sun
We're getting closer and we're making plans
She makes me happy, I want to dance, oh, yeah

She makes me happy, can you understand
She makes me happy, I'm a reborn man
She shows me loving is a wonderful thing
She makes me happy, I wanna sing, sing, sing

She makes me happy, can you understand
She makes me happy, I'm a reborn man
Every day like this, messin around the house
She makes me happy, yes she does
She makes me happy, she makes me happy, ah, yeah

dimecres, 24 de juliol del 2013

Rod Stewart - It's Over ( Video and Lyrics)



The congregation sang, we knelt and prayed
As we stood before God on that beautiful day
The church bells rang and the champagne flowed
As our friends gather round for the wedding photo
But here we are barely five years on
And our whole world’s fallin’ apart

All the plans we had together
Up in smoke and gone for ever
Poisoned by the lawyer’s letter
It’s over
I don’t want our kids to suffer
Can we talk to one another
You were once my light, my lover
It’s over
Rumors and whispers tear me apart
That I know you better than that

Inseparable were we with the breeze in our sails
Now I feel a chill wind of the marriage that failed
And our friends are divided, they’ve taken their sides
Now they’ll all sit back and watch the circus arrive
I don’t stand here trying to focus the blame
But I’m hurting deep down in inside

All the pain and all the grieving
When did we stop believing
Too late now to stop the bleeding
It’s over
What’s the sense in pointing fingers
Who’s the saint and who’s the sinner
They’re ain’t gonna be a winner
It’s over
Oh, my dear, what happened to us?
Tell me, where did it all go wrong?

What’s the use in keep on fighting?
All the tears, all the crying
Why do we keep denying?
It’s over
In all the time I thought I knew you
Don’t forget our children’s future
I would do whatever suits you
Oh yeah
It’s over
It’s over
Yeah, it’s over

dijous, 11 de juliol del 2013

John Lennon - Oh my love



 Oh my love for the first time in my life
My eyes are wide open
Oh my lover for the first time in my life
My eyes can see

I see the wind
Oh I see the trees
Everything is clear in my heart
I see the clouds
Oh I see the sky
Everything is clear in our world


Oh my love for the first time in my life
My mind is wide open
Oh my love for the first time in my life
My mind can feel

I feel sorrow
Oh I feel dreams
Everything is clear in my heart
I feel life
Oh I feel love
Everything is clear in our world.



dilluns, 8 de juliol del 2013

ORACLE NIGHT

Author: PAUL AUSTER
Publisher year: 2004
Original title: ORACLE NIGHT
Translators: Original
Number of pages: 207
Read in: English



"The discovery of a mysterious notebook turns a man's life upside-down in this compulsively readable novel by "one of the great writers of our time" ( San Francisco Chronicle).

"This near, sweet volumen is a joy to read" Economist.

"Auster's writing is stunning and the book is absorbing and hypnotic" Spectator.

"A great novel, as fine as anything this genius of a writer has over imagined, and then some" Scotsman.

"If you have never read Auster before... this is the place to start". Herald.


dilluns, 1 de juliol del 2013

Milow - One Of It ( Video and Lyrics)



you came over
like a midnight appetite
nobody believes me now
I ran across and
saw thousand people on my way
on my way on my way out

one of it, two of it
one of it, we'll make
the most of it
you'll love it

you left me out there
in the early morning rain
why would you believe me now
I'm only trying
to protect my point of view
I want you to let me in

and you'll try
to give me something to give me something
we're onto something we're onto something
let's try

can you count me in
can you count me in

diumenge, 30 de juny del 2013

Depeche Mode - Soothe My Soul



I'm coming for you
When the sun goes down
I'm coming for you
When there's no one around

I come to your house
Break down the door
Girl I'm shaking
I need more

There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
Only one way to soothe my soul
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way

I'm coming for you
I need to feel your skin
I'm coming for you
To stop this crawling

I'm taking my place
By your side
I'm not leaving
Until I'm satisfied

There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
There's only one way
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way

I'm coming for you
My body's hungry
I'm coming for you
Like a junkie

I can't stop
The desire in me
I'm not waiting
Patiently

There's only one way to soothe my soul
Only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
Only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
Only one way to soothe my soul
Only one way to soothe my soul
There's only one way
Only one way
There's only one way to soothe my soul
Only one way to soothe my soul
Only one way
Only one way
Only one way

divendres, 28 de juny del 2013

Eric Clapton - Tears in heaven ( Video and Lyrics)



Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.

Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?

I'll find my way
Through night and day,
'Cause I know I just can't stay
Here in heaven.

Time can bring you down,
Time can bend your knees.
Time can break your heart,
Have you begging please, begging please.

Beyond the door,
There's peace I'm sure,
And I know there'll be no more
Tears in heaven.

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.

dilluns, 24 de juny del 2013

Bob Dylan-Knockin' on Heaven's Door



Bob Dylan Knockin' On Heaven's Door

Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knockin' On Heaven's Door, Knockin' On Heaven's Door


diumenge, 12 de maig del 2013

Bruce Springsteen -No surrender



Well, we bursted out of class
Had to get away from those fools
We learned more from a 3-minute record, baby
Than we ever learned in school
Tonight I hear the neighborhood drummer sound
I can feel my heart begin to pound
You say you're tired and you just want to close your eyes
And follow your dreams down

Chorus:
Well, we made a promise we swore we'd always remember
No retreat, baby, no surrender
Like soldiers in the winter's night
With a vow to defend
No retreat, baby, no surrender

Well, now young faces grow sad and old
And hearts of fire grow cold
We swore blood brothers against the wind
Now I'm ready to grow young again
And hear your sister's voice calling us home
Across the open yards
Well maybe we'll cut someplace of own
With these drums and these guitars

'Cause we made a promise we swore we'd always remember
No retreat, baby, no surrender
Blood brothers in the stormy night
With a vow to defend
No retreat, baby, no surrender

Now on the street tonight the lights grow dim
The walls of my room are closing in
There's a war outside still raging
You say it ain't ours anymore to win
I want to sleep beneath
Peaceful skies in my lover's bed
With a wide open country in my eyes
And these romantic dreams in my head

Once we made a promise we swore we'd always remember
No retreat, baby, no surrender
Blood brothers in a stormy night
With a vow to defend
No retreat, baby, no surrender

Ohhhhh Ohhhhh Ohhhhh
Ohhhhh Ohhhhh Ohhhhh
Ohhhhh Ohhhhh Ohhhhh
Ohhhhh Ohhhhh Ohhhhh

dissabte, 4 de maig del 2013

KYLIE MINOGUE - LOCOMOTION



Everybody's doin' a brand new dance now
(c'mon baby do the loco-motion)
i know you'll get to like it
if you give it a chance now
(c'mon baby do the loco-motion)
my little baby sister can do it with ease
it's easier than learning your a b c's
so come on, come on
do the loco-motion with me
You gotta swing your hips now
come on baby, jump up, hmmm jump back
oh well i think you got the knack
Now that you can do it
let's make a chain now
(c'mon baby do the loco-motion)
chug-a chug-a motion like a railway train now
(c'mon baby do the loco-motion)
do it nice and easy now don't lose control
a little bit of rhythm and a lot of soul
so come on, come on
do the loco-motion with me
You gotta swing your hips now
come on, come on
do the loco-motion with me
yeah
Move around the floor in a loco-motion
(c'mon baby do the loco-motion)
do it holding hands if you got the notion
(c'mon baby do the loco-motion)
There's never been a dance that's so easy to do
it even makes you happy
when you're feeling blue
so come on come on do the loco-motion with me
you gotta swing your hips now
Come on, come on
do the loco-motion with me
yeah
come on, come on
do the loco-motion with me
you gotta swing your hips now
(repeat & fade)

dimecres, 1 de maig del 2013

It's impossible - James Arthur


I remember years ago, someone told me I should take
caution when it comes to love I did
and you were strong and I was not
my illusion, my mistake
I was careless and forgot I did

And now, when all is done there is nothing to say
you have gone and so effortlessly
you have won, you can go ahead tell them

Chorus:
Tell them all I know now
shout it from the roof tops
write it on the skyline
all we had is gone now.
Tell them I was happy
and my heart is broken
all my scars are open
tell them what I hoped would be
Impossible, impossible, impossible, impossible.

Fallin' out of love is hard,
falling for betrayal is worst
broken trust and broken hearts
I know, I know
and thinking all you need is there
building faith on love is worst
empty promises will wear
I know, I know

And now when all is done there is nothing to say
and if you're done with embarrassing me...
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
on your own you can go ahead tell them

Chorus:
Tell them all I know now
shout it from the roof tops
write it on the sky line
all we had is gone now.
Tell them I was happy
and my heart is broken
all my scars are open
tell them what I hoped would be impossible
Impossible, impossible, impossible, impossible

I remember years ago, someone told me I should take
caution when it comes to love, I did

Chorus:
Tell them all I know now
shout it from the roof tops
write it on the skyline
all we had is gone now.
Tell them I was happy
and my heart is broken
All I hoooooooped would be....
Impossible, impossible, impossible, impossible
Impossible, impossible, impossible, imposible

dissabte, 27 d’abril del 2013

The Xop Song - Catalan

http://youtu.be/8hRF4ipBLbk

Phil Collins - Two Hearts ( Video and Lyrics)

 
 
 
Well, there was no reason to believe she’d always be there
But if you don’t put faith in what you believe in
It’s getting you nowhere
Cos it hurts, you never let go
Don’t look down, just look up
Cos she’s always there to behind you, just to remind you

Two hearts, believing in just one mind
You know we’re two hearts believing in just one mind

Cos there’s no easy way to, to understand it
There’s so much of my life in her, and it’s like I’m blinded
And it teaches you to never let go
There’s so much love you’ll never know
She can reach you no matter how far
Wherever you are

Two hearts, believing in just one mind
Beating together till the end of time
You know we’re two hearts believing in just one mind
Together forever till the end of time

She knows (she knows)
There’ll always be a special place in my heart for her
She knows, she knows, she knows
Yeah, she knows (she knows)
No matter how far apart we are
She knows, I’m always right there beside her

We’re two hearts...

dissabte, 20 d’abril del 2013

THE PICTURE OF DORIAN GRAY - OSCAR WILDE

Author: OSCAR WILDE
Publisher year: 201992
Original title, language, year: THE PICTURE OF DORIAN GRAY
Type of book:
Translators: Original
Number of pages: 177
Read in: English



Wilde's only novel, first published in 1890, is a brilliantly designed puzzle, intended to tease conventional minds with its exploration of the myriad interrelationships between art, life, and consequence. From its provocative Preface, challenging the reader to believe in "art for art's sake", to its sensational conclusion, the story selfconsciously experiments with the notion of sign as an element of design. Yet Wilde himself underestimated the consequences of his experiment, and its capacity to outrage the Victorian establishment. Its words returned to haunt him in his court appearances in 1895, and he later recalled the "note of doom" which runs like "a purple thread" through its carefully crafted prose.
 


 

diumenge, 31 de març del 2013

Madonna - Holiday ( Video and Lyrics)




Holiday Celebrate
Holiday Celebrate

(CHORUS)
If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice

Everybody spread the word
We're gonna have a celebration
All across the world
In every nation

It's time for the good times
Forget about the bad times, oh yeah
One day to come together
To release the pressure
We need a holiday

(CHORUS)

You can turn this world around
And bring back all of those happy days
Put your troubles down
It's time to celebrate

Let love shine
And we will find
A way to come together
And make things better
We need a holiday

(CHORUS)

Holiday Celebrate
Holiday Celebrate

(CHORUS)

Holiday Celebrate
Holiday Celebrate




divendres, 29 de març del 2013

Sting - Shape of My Heart




He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He doesn't play for respect
He deals the crads to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden loaw of a probable outcome
The numbers lead a dance

I know that the spades are swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades

I know that the spades are swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

And if i told you that i loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask i wear is one
Those who speak know nothing
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost

I know that the spades are swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart


diumenge, 24 de març del 2013

Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun




I come home in the morning light.
My mother says:
When are you gonna live your life right?
Oh, mother, dear, we're not the fortunate ones.
And girls, they want to have fun.
Oh, girls just want to have fun.

The phone rings in the middle of the night.
My father yells: What are you gonna do with your life?
Oh, daddy, dear, you know you're still number one.
But girls, they want to have fun.

That's all they really want,
Some fun.
When the working day is done,
Oh, girls just want to have fun.

Some boys take a beautiful girl
And hide her away from the rest of the world.
I want to be the one to walk in the sun.
Oh, girls, they want to have fun.
Oh, girls just want to have...

That's all they really want,
Some fun.
When the working day is done,
Oh, girls just want to have fun.
They want to have fun,
They want to have fun...




dijous, 21 de març del 2013

THE SOLITUDE OF PRIME NUMBERS


Escriptor: PAOLO GIORDANO
 

Any publicat: 2.009
Original titol, llenguatge, any: THE SOLITUDE OF PRIME NUMBERS
Tipus de llibre: Sucessos
Traductors: --
Numeros de pàgines: 379
Llegit: Inglès.


Un nombre primer és una cosa solitària: només es pot dividir per si mateix, o per un, mai realment s'ajusta amb un altre. Alice i Mattia també estan sols amb les seves tragèdies personals.

Com un nen pare dominant d'Alice la va conduir primer a un accident d'esquí, i després a l'anorèxia. Quan coneix a Mattia reconeix una ànima bessona, i Mattia revela Alícia el seu terrible secret: que de nen va abandonar la seva germana bessona amb discapacitat mental en un parc per anar a una festa, i quan va tornar, ella no hi era.


A mesura que creixen en edat adulta tres destinacions semblen irrevocablement entrellaçats. Però després d'una oportunitat d'una dona que podria ser la germana de Mattia obliga a tota una vida d'emoció secreta a la superfície.


Traducció Sham Whiteside és exemplar i les descripcions agudes de la competitivitat de l'adolescència, l'angoixa i l'aspiració de portar a la ment l'escriptura Alan Warner.



Valoracio: @@@@@@

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

THE SOLITUDE OF PRIME NUMBERS


Author: PAOLO GIORDANO
Publisher year: 2009
Original title, language, year: THE SOLITUDE OF PRIME NUMBERS
Type of book: Adventure
Translators: Original
Number of pages: 379
Read in: English


A prime number is a solitary thing: it can only be divided by itself, or by one; it never truly fits with another. Alice and Mattia are also alone are also alone with their personal tragedies.
As a child Alice's overbearing father drove her first to a skiing accident, and then to anorexia. When she meets Mattia she recognizes a kindred spirit, and Mattia reveals to Alice his terrible secret: that as a boy he abandoned his mentally-disabled twin sister in a park to go to a party, and when he returned, she was nowhere to be found.

As they grow into adulthood ther destinies seem irrevocably intertwined. But then a chance sighting of a woman who could be Mattia's sister forces a lifetime of secret emotion to the surface.

"A melancholic, but strangely beautiful, read. Sham Whiteside's translation is exemplary and the acute descriptions of teenage competitiveness, angst and aspiration bring to mind Alan Warner's writing.

dissabte, 16 de març del 2013

Phil Collins - Another Day In Paradise

 
 
She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"

He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there

Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise

She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
Can't walk but she's trying

Oh think twice...

Oh lord, is there nothing more anybody can do
Oh lord, there must be something you can say

You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cos she didn't fit in there

Oh think twice...

diumenge, 10 de març del 2013

Europe - The Final Countdown

 

We're leaving together
But still it's farewell
And maybe we'll come back
To earth, who can tell
I guess there is no one to blame
We're leaving ground (leaving ground)
Will things ever be the same again
It's the final countdown...
The final countdown
Ooh oh

We're heading for Venus (Venus)
And still we stand tall
Cause maybe they've seen us
And welcome us all (yeah)
With so many light years to go
And things to be found (to be found)
I'm sure that we'll all miss her so
It's the final countdown...
The final countdown
The final countdown (the final countdown)
Ooh ooh oh

(interlude)

The final countdown
Ooh oh
I'ts the final countdown
The final countdown
The final countdown (the final countdown)
Ooh
It's the final countdown
We are leaving together
The final countdown


dissabte, 9 de març del 2013

Madonna - Dress You Up (HQ)



You've got style, that's what all the girls say
Satin sheets and luxuries so fine
All your suits are custom made in London
But I've got something that you'll really like

CHORUS:
Gonna dress you up in my love
All over, all over
Gonna dress you up in my love
All over your body

Feel the silky touch of my caresses
They will keep you looking so brand new
Let me cover you with velvet kisses
I'll create a look that's made for you

CHORUS

Gonna dress you up in my love, in my love
All over your body, all over your body
In my love
All over, all over
From your head down to your toes

dijous, 7 de març del 2013

MADONNA - True Blue ( Video and Lyrics)


I've had other guys
I've looked into their eyes
But I never knew love before
'Til you walked through my door
I've had other lips
I've sailed a thousand ships
But no matter where I go
You're the one for me baby this I know, 'cause it's

[Chorus:]

True love
You're the one I'm dreaming of
Your heart fits me like a glove
And I'm gonna be true blue baby I love you

I've heard all the lines
I've cried oh so many times
Those tear drops they won't fall again
I'm so excited 'cause you're my best friend
So if you should ever doubt
Wonder what love is all about
Just think back and remember dear
Those words whispered in your ear, I said

[chorus twice]

[Intermediate:]

No more sadness, I kiss it good-bye
The sun is bursting right out of the sky
I searched the whole world for someone like you
Don't you know, don't you know that it's

True love, oh baby, true love, oh baby
True love, oh baby, true love it's
[repeat]

True, so if you should ever doubt
Wonder what love is all about
Just think back and remember dear
Those words whispered in your ear, I said

[intermediate]
[chorus]

'Cause it's

True love, oh baby, true love, oh baby
True love, oh baby, true love it's
[repeat]
 

 

diumenge, 3 de març del 2013

ANGELS & DEMONS


Escriptor: Dan Brown
Any publicat: 2001
Original titol, llenguatge, any: ANGELS & DEMONS, ANGLES, 2001
Tipus de llibre: Aventures
Traductors: --
Numeros de pàgines: 620
Llegit: Inglès.




Una antiga germandat secreta, una arma devastadora, un nou objectiu impensable

Institut CERN, Suïssa: un científic de renom mundial es troba brutalment assassinat amb un símbol misteriós va ser cremat sobre el seu pit.

El Vaticà, Roma: el Col · legi de Cardenals es reuneix per elegir un nou Papa. En algun lloc sota d'ells, una bomba imparable de terrible poder implacablement el compte enrere per a l'oblit.

En una carrera contra el temps impressionant, el professor de Harvard Robert Langdon ha desxifrar un camí laberíntic dels símbols antics, si vol derrotar als responsables - els Illuminati - una germandat secreta presumeix extint des de fa gairebé quatre-cents anys, reneix per continuar la seva venjança mortal contra el seu més odiat enemic, l'Església Catòlica.

A cap tipus de restriccions, sofà - tots-els-parades, embolic sense alè d'un thriller ...



Valoracio: @@@@@@

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


ANGELS & DEMONS


Author: Dan Brown
Publisher year: 2001
Original title, language, year: ANGELS & DEMONS
Type of book: Adventure
Translators: Original
Number of pages: 620
Read in: English


AN ANCIENT SECRET BROTHERHOOD A DEVASTATING NEW WEAPON AN UNTHINKABLE TARGET

CERN Institute, Switzerland: a world-renowned scientist is found brutally murdered with a mysterious symbol seared onto his chest.

The Vatican, Rome: the College of Cardinals assembles to elect a new pope. Somewhere beneath them, an unstoppable bomb of terrifying power relentlessly counts down to oblivion.

In a breathtaking race against time, Harvard professor Robert Langdon must decipher a labyrinthine trail of ancient symbols if he is to defeat those responsible - the Illuminati - a secret brotherhood presumed extinct for nearly four hundred years, reborn to continue their deadly vendetta against their most hated enemy, the Catholic church.

A no-holds-barred, pull-out-all-the-stops, breathless tangle of a thriller ...A heck of a good read.
 

dissabte, 2 de març del 2013

Gloria Gaynor - Never can say goodbye ( Video and Lyrics)



I never can say goodbye
No, no, no i, I never can say goodbye
Every time I think I’ve had enough
And start heading for the door
There’s a very strange vibration
Kissing me right to the core or pericing me right to the core

It says turn around you fool,
You know you love him more
And more
Tell me why is it so?
Don’t wanna let you go

I never can say goodbye boy
Ooh ooh baby I never can say goodbye
No no no no no no
Ooh hey I never can say goodbye, boy
Ooh ooh baby
I never can say goodbye
[no no no no no no] hey

I never can say goodbye [never say goodbye, boy]
Oh no, no, no i, I never can say goodbye
[never say goodbye, boy]
I keep thinking that our problems soon are all gonna work
Out
But there’s that same unhappy feeling,
There’s that anguish, there’s that doubt
It’s that same old dizzy hangup
I can’t do with you or without or you’ve had with you all your life
Tell me why is it so? I don’t wanna let you go
I never can say goodbye boy, ooh baby
I never can say goodbye, no no no no no no
Hey I never can say goodbye boy,ooh baby
I never can say goodbye, no no no no no no

I never can say goodbye, boy,
I never can say goodbye, no no no no no no
I never can say goodbye, boy
I never can say goodbye, no no no no no no
[never can say goodbye, boy]
[never can say goodbye, boy]

I never can say goodbye, boy
I never can say goodbye, no no no no no no
I never can say goodbye, boy
I never can say goodbye, no no no no no no

Ooh ooh ooh hey I never can say goodbye, boy
No no no baby hey never can say goodbye
No no no no please, don’t make me say goodbye
Hey I will never say goodbye, no baby
Oh please don’t leave me, no no no no
Hey oh I can’t say goodbye, boy
No no no baby
Oh please don’t oooh, baby

dijous, 28 de febrer del 2013

westlife - world of our own - ( Video and Lyrics)



You make me feel funny
When you come around
Yeah that's what I found out honey
What am I doing without you
You make me feel happy
When I leave you behind
It plays on my mind now honey
What am I doing without you

Took for granted everything we had
As if I'd find someone
Who's just like you

We got a little world of our own
I'll tell you things that no one else knows
I let you in where no-one else goes
What am I doing without you
And all of the things I've been looking for
Have always been here outside of my door
And all of the time I'm looking for something new
What am I doing without you

Well I guess I'm ready
For settling down
And fooling around is over
And I swear that it's true
No buts or maybes
When I'm falling down
There's always someone who saves me
And girl it's you

Funny how life can be so surprising
I'm just realising what you do

We got a little world of our own
I'll tell you things that no one else knows
I let you in where no-one else goes
What am I doing without you
And all of the things I've been looking for
Have always been here outside of my door
And all of the time I'm looking for something new
What am I doing without you

Well it's feeling right now
So let's do it right now
Praying that some how
You will understand the way
It's feeling right now baby somehow
I won't let this slip away

We got a little world of our own
I'll tell you things that no one else knows
I let you in where no-one else goes
What am I doing without you
And all of the things I've been looking for
Have always been here outside of my door
And all of the time I'm looking for something new
What am I doing without you

diumenge, 24 de febrer del 2013

IMAGINACIÓ


Scorpions - Still Loving You ( Video and Lyrics)



Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance

To start once again
I'm loving you

Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving you, I need your love
I'm still loving you

divendres, 22 de febrer del 2013

Madonna - Into the Groove ( Video and lyrics)



And you can dance
For inspiration
Come on
I'm waiting

Coro:

Get into the groove
Boy you've got to prove
Your love to me, yeah
Get up on your feet, yeah
Step to the beat
Boy what will it be

Music can be such a revelation
Dancing around you feel the sweet sensation
We might be lovers if the rhythm's right
I hope this feeling never ends tonight

Bridge:

Only when I'm dancing can I feel this free
At night I lock the doors, where no one else can see
I'm tired of dancing here all by myself
Tonight I wanna dance with someone else

(coro)

Gonna get to know you in a special way
This doesn't happen to me every day
Don't try to hide it love wears no disguise
I see the fire burning in your eyes

(bridge)
(coro)

Intermediate:

Live out your fantasy here with me
Just let the music set you free
Touch my body, and move in time
Now I now you're mine

You've got to

(chorus lyrics)
(bridge)
(intermediate)

Now I know you're mine, now I know you're mine
Now I know you're mine, now I know you're mine
You've got to


dimecres, 20 de febrer del 2013

DIA INTERNACIONAL DELS GATS


The Beatles - All My Loving



Close your eyes and i'll kiss you
tomorrow i'll miss you
remember i'll always be true
and then while i'm away
i'll write home every day
and i'll send all my loving to you
I'll pretend that i'm kissing
the lips i am missing
and hope that my dreams will come true
and then while i'm away
i'll write home every day
and i'll send all my loving to you
All my loving i will send to you
all my loving, darling i'll be true
Close your eyes and i'll kiss you
tomorrow i'll miss you
remember i'll always be true
and then while i'm away
i'll write home every day
and i'll send all my loving to you
All my loving i will send to you
all my loving, darling i'll be true
all my loving, all my loving ooh
all my loving i will send to you

dimarts, 19 de febrer del 2013

Sting - Fields of Gold ( Video and Lyrics)




You'll remember me when the west wind moves
upon the fields of barley
you'll forget the sun in his jealous sky
as we walk in fields of gold
So she took her love
for to gaze awhile
upon the fields of barley
in his arms she fell as her hair came down
among the fields of gold
will you stay with me, will you be my love
among the fields of barley
we'll forget the sun in his jealous sky
as we lie in fields of gold
See the west wind move like a lover so
upon the fields of barley
feel her body rise when you kiss her mouth
among the fields of gold
I never made promises lightly
and there have been some that i've broken
but i swear in the days still left
we'll walk in fields of gold
we'll walk in fields of gold
Many years have passed since those summer days
among the fields of barley
see the children run as the sun goes down
among the fields of gold

you'll remember me when the west wind moves
upon the fields of barley
you can tell the sun in his jealous sky
when we walked in fields of gold
when we walked in fields of gold
when we walked in fields of gold

divendres, 15 de febrer del 2013

DIA INTERNACIONAL DEL CANCER INFANTIL



Oceana - Cry Cry ( Video and Lyrics)



When she was a young girl
She used to play with me
I was her best friend
We were inseparately
We loved to ride our bikes
Playin’ hide and seek
Sneeking all the night
Dancing in the street
I look back at the time
Now i realise
She loved to play with fire
I should have seen it in her eyes
I should have seen it in her eyes
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Na,na,na,na,na,na,na
Na,na,na,na,na,na,na
She fell in love for the first time
He was older than her
Then he made her do things
First she wouldn’t tell
She left everything behind
Couldn’t find a place
Running through the night
Loosing all her faith
She throws away the pain
Turning off her lies
But still he makes her see like everything’s alright
Like everything’s alright
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die dïe

dijous, 14 de febrer del 2013

The Beatles - I Want To Hold your Hand ( Video and Lyrics)



The Beatles I Want To Hold Your Hand letra
Oh yeah, I'll tell you something
I think you'll understand
When I'll say that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Oh please, say to me
You'll let me be your man
And please, say to me
You'll let me hold your hand
I'll let me hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you I feel happy
Inside
It's such a feeling that my love
I can't hide
I can't hide
I can't hide

Yeah, you've got that something
I think you'll understand
When I'll say that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you I feel happy
Inside
It's such a feeling that my love
I can't hide
I can't hide
I can't hide

Yeah, you've got that something
I think you'll understand
When I'll feel that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

dimecres, 13 de febrer del 2013

The Beatles - Can't buy me love ( Video and Lyrics)




Can't buy me love, love
Can't buy me love

I'll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright
I'll get you anything my friend if it makes you feel alright
'cause i don't care too much for money, money can't buy me love

I'll give you all i got to give if you say you love me too
I may not have a lot to give but what i got i'll give to you
I don't care too much for money, money can't buy me love

Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no

Say you don't need no diamond ring and i'll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing that money just can't buy
I don't care too much for money, money can't buy me love

Owww!
L you've gotta do is call and i'll be there.

diumenge, 10 de febrer del 2013

ABRIR CAMINOS- DANIEL COLOMBO

Autor: DANIEL COLOMBO
Editorial, any: V & R  EDITORAS
Titol original, idioma, any: ABRIR CAMINOS
Genere:
Traductors:
Número de pàgines: 83
Llegit en: En Castellà.





Aquest relat està destinat a aquelles persones que porten dins de la seva ànima emprenedora.

Busquen inspirar-les, motivar-les, impulsar-les cap aquestes metes. Cap el seu futur.

Ha estat escrits per conduir-les a l'èxit, tant en els negocis com en la seva vida professional.

""Todos llevamos dentro un alma emprendedora. Solo algunos se atreven a expresarla en el mundo, aceptando los riesgos que trae consigo"" Daniel Colombo


Valoració: @@@@@@

divendres, 8 de febrer del 2013

Roxette - Listen To Your Heart ( Video and Lyrics)



[Verse 1]I Know there's something in the wake of your smile.
I get a notion from the look in your eyes, yea.
You've built a love but that love falls apart.
Your little peace of heaven turns to dark.

[Chorus]Listen to your heart when he's calling for you.
Listen to your heart, there's nothing else you can do.
I don't know where you're going
and I don't know why
but listen to your heart before
you tell him goodbye.

[Verse 2]Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
The precious moments are all lost in the tide, yea.
They're swept away and nothing is what it seems,
the feeling of belonging to your dreams.

[Chorus]Listen to your heart...

[Verse 3]And thre are voices that want to be heard.
So much to mention but you can't find the words.
The scent of magic, the beauty that's been
when love was wilder than the wind.

dijous, 7 de febrer del 2013

Abba - The Winner Takes It All ( Video and lyrics)




I don't wanna talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It's simple and it's plain
Why should I complain.

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all...

dilluns, 4 de febrer del 2013

Blondie One Way or Another ( Video and Lyrics)




One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha
I will drive past your house
And if the lights are all down
I'll see who's around

One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'll getcha, I'll getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'll meetcha

And if the lights are all out
I'll follow your bus downtown
See who's hanging out

One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna give you the slip, a slip of the lip or another
I'm gonna lose ya, I'm gonna trick ya, I'll trick ya
One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna trick ya trick ya trick ya trick ya
One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna give you the slip

I'll walk down the mall
Stand over by the wall
Where I can see it all
Find out who ya call
Lead you to the supermarket checkout
Some specials and rat food, get lost in the crowd

One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)
One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)
One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)
[repeat until fade]