Natalie Imbruglia - Torn ( Video and Lyrics)

I thought I saw a man brought to life
He was warm
He came around like he was dignified
He showed me what it was to cry
Well you couldn't be that man I adored
You don't seem to know
Seem to care what your heart is for
But I don't know him anymore
There's nothing where he used to lie
My conversation has run dry
That's what's going on
Nothing's fine I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake
And I can see
The perfect sky is torn
You're a little late
I'm already torn

So I guess the fortune teller's right
Should have seen just what was there
And not some holy light
Which crawled beneath my veins
And now I don't care
I had no luck
I don't miss it all that much
There's just so many things
That I can touch I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake
And I can see
The perfect sky is torn
You're a little late
I'm already torn
Torn

There's nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
That's what's going on
Nothing's right I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake
And I can see
The perfect sky is torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I'm ashamed
Bound and broken on the floor
You're a little late
I'm already torn
Torn..

A-Ha - Take On Me (VIDEO AND LYRICS)

We're talking away
I don't know what
I'm to say I'll say itanyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming foryour love, OK?
Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two
So needless to say
I'm odds and ends
But that's me stumblingaway
Slowly learning that life is OK.
Say after me
It's no better to besafe than sorry
Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two
Oh the things that you say
Is it life or
Just a play my worriesaway
You're all the things I've got to
remember
You're shyingaway
I'll be coming for you anyway
Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

Recordem Marilyn Monroe

Marilyn Monroe perviu 50 anys després de la seva mort

Recordem una de les seves interpretacions:

PAPALLONES

Papallones d'ales blanques i colors vius
que voltejeu sobre les flors
i ens doneu el bon dia
tot arrancant el vol des d'una flor,
i en el vostre amunt i avall,
sense parar ni un instant,
ens alegreu el dia.

Sou com l'ànima de les flors
que s'enlaira cap al cel,
donant als nostres ulls
pensaments d'una altra vida,
i porteu amunt i avall voletejant
el color de les flors
i ens alegreu la vida.

(Mª Roser Llopart Trias)

Alphaville - Forever Young ~ (Video and Lyrics)

Let's start in style, let's dance for a while
heaven can wait we're only watching the skies
hoping for the best, but expecting the worst
are you gonna drop the bomb or not?
Let us stay young or let us live forever
we don't have the power, but we never say never
sitting in the sandpit, life is a short trip
the music's for the sadman
Can you imagine when this race is won
turn out all the faces into the sun
praising our leaders, we're getting in tune
the music's played by the madman
Forever young
i want to be forever young
do you really want to live forever?
forever, you'll never
forever young,
I want to be forever young
do you really want to live forever?
forever young.
Some are like water, some are like the heat
some are a melody and some are the beat
sooner or later they all will be gone
why don't they stay young?
It's so hard to get old without a cause
i don't want to perish like a fading horse
years like diamonds in the sun
and diamonds are forever
So many advantages given up today
so many songs we forgot to play
so many dreams swinging out of the blue
oh let it come true
Chorus...
Solo...
Chorus

Va de jocs

Avui he volgut fer un experiment a veure quin resultat tenia. He agafat un text del llibre Pa Negre en català i l’he traduït amb google en ingles, francés, alemany i catala i el resultat ha estat el següent:

CATALÀ

Em pregunto per què hi ha coses que m’han quedat gravades a la memoria i altres que he oblidat completament. ¿I com sé que les he oblidad, si no les recordo? Potser perquè hi ha uns buits entre record i record, uns espais en blanc entre escena i escena, uns interrogants que floten deslligats de tot, una quietud entre emocions diferents. Com el sot, el buit, que deixa al llit un cos que ja no hi reposa.

ANGLÈS

I wonder why there are things that have stayed in the memory and the other that I forgot completely. And how I know that I have forgotten, if not I remember? Perhaps because there are gaps between memory and recollection, a blank space between scene and scene, unleashed some questions that float around, a stillness between different emotions. As the hole, the void left by the bed a body that no longer rests.

FRANCÈS

Je me demande pourquoi il ya des choses qui ont séjourné dans la mémoire et l'autre que j'ai complètement oublié. Et comment je sais que j'ai oublié, si je me souviens pas? Peut-être parce qu'il ya des écarts entre la mémoire et de recueillement, un espace vide entre la scène et la scène, a déclenché quelques questions qui flottent autour de dans le calme entre les différentes émotions. Comme le trou, le vide laissé par le corps dans le lit Ce n'est plus le reste.

ALEMANY

Je me demande pourquoi il ya ont, die im Dezember blieb choses dans la mémoire et l'autre que j'ai complètement Oublie. Wir kommentieren Je Sais Que J'ai Oublie wenn Je me souviens Schritt? Qu'il ya Parce peut-être Dezember Ecart zwischen mémoire et de Recueillement, vide ein espace et la scène Szene zwischen, der in déclenché quelques Fragen Autour de dans le calme zwischen différens émotions schweben. Comme Le Trou, laisse le vide par le corps dans le lit Ce n'est Plus le reste.

CATALÀ

Je em demani pourquoi il y a ONT, que va ser el desembre de choses dans la mémoire et l'autre Que j'ai Oublie complement d'elles. Comentem Je Sais Que J'ai Oublie quan Je em souviens pas? Parcel qu'il ja peut-être et de mémoire entre vide desembre Recueillement Ecart 1 espace et l'escena entre les escenes, la calme en qüestions quelques déclenché dans Autour de li ronden entre emocions differens. Comme Le Trou, el laissez-li vide parell li corps dans li va encendre Ce n'est plus li resti.

Sense fer cap retoc tal com surt a google traductor el resultat es un desastre que no té res a veure amb el text principal.

FONTS

La font que jo sé
no la trobaríeu
és al mig del bosc
al peu d'una alzina.

Si hi passeu a prop
ella us cridaria,
si no m'hagués cridat
jo no la sabria.

Francesc Pujols.